分类： 节气

花睡着了，
梦见自己还在春天盛开。

风从远山赶来，
带来一件金色旧衣。

我走过林边，
小心拾起一滴露水
藏进袖口。

它微凉，
像某个没说出口的名字，
却在傍晚的光里，
轻轻化开。
像大哭后的泪痕，
淀湿衣襟。

==========
《咏廿四气诗·寒露九月节》
唐·元稹

寒露时节冷飕飕，
满地黄花堆积愁。
欲采菊花贪晚节，
东篱霜重不胜秋。

昼夜平分，光影对坐如镜。
一半是热的余温，一半是凉的序章。
风不急，叶未落，
鸟群在天际试飞长路。

田野泛金，果实藏香，
岁月在这一刻最为安稳，
像一只静置的壶，水温刚好，
不冷不热，适合回忆，也适合出发。

草色未黄，露已如霜。
晨风拂过，叶尖悄悄垂下微凉的问候。
天光柔软，水面清明，
万物仿佛慢了一步，听见季节在深呼吸。

白露不声张，
已将暑意一点点擦去，
在花未尽，蝉未息之间，
铺开一场初秋的素笺。

风，忽然改了语气，
吹落了第一片黄叶，
不惊不扰，
立秋，不言凉，只在蝉鸣间留白，
暑气在沉默中，慢慢转身。

几场雨过，荷已枯，草亦瘦。
蝉声渐稀，蛙声低伏，
暑还未走远，却已显得无力。
处暑，是热的退意，也是秋的序曲，
像握在手中的一杯温茶——
不再灼人，仍带微光。

热意未狂
风中尚有旧雨的回声
蝉鸣开始织网
阳光慢慢积火
荷叶撑起一场微凉的梦
石阶边的青苔
也学会了沉默和转身

小暑，
热浪前低语
天地屏息，万物收紧身骨，
为盛夏，悄悄蓄力。

麦穗举起浅浅的笑，
像孩子藏不住的秘密。
风把田野的脉搏
贴在我的指尖。

雨刚好，阳光刚好，
饱满只到七分，
留下细微的空隙
给夏天继续生长。

萤火在傍晚练习灯笼，
月亮低声说：
充盈之前，要学会轻——
这，便是小满。

风把绿色的邮票
贴在窗玻璃上
阳光像一颗橘子
在屋脊上滚来滚去

我听见麦子练嗓
它们学小鸟
学不出翅膀
只学会金黄

蚂蚁排队
搬运它们的时间
我把一滴汗
藏进口袋
夜里用它
换一颗新星

夏天来了
把日子放进热水里
泡成一朵
慢慢张开的白云

意料中，确没有想到，我们在这世再次相遇

你一如即往，做我爱吃的饭菜，即便没有意识到我的到来。

离殇

重逢

送行

从此再也不见。

Équinoxe de printemps

草木恰生，暖意半含；一线春风，吹散了冬寒，亦唤醒了沉睡的花蕾。
日夜平分的时刻，天地仿佛在重写一段秩序——晨起，是鸟鸣渐稠；薄暮，微光还挂在西天。

若说立春是启程，惊蛰是苏醒，
那春分便是繁华将临前的柔婉过渡。
大地匀出一半阳光，一半清凉，
让云与风，雨与绿，在此刻相遇又分离。

站在这等分的时令里，
我们与万物一起交织一场微妙的盛放。
倾听脚下泥土的脉动，用心去捕捉枝头新绿的颤动。
当柔风拂面，便知季节之门正在敞开。

或许，春尚未极盛，但足以让人心生明媚。
此后花事更浓，昼渐长，夜渐短；
而在这时分，我们也该记得——
光阴半在繁盛，半在沉静，平衡，是最柔和的序曲

Le jour et la nuit s’équilibrent,
tandis que le froid cède peu à peu.
Une légère brise éveille bourgeons et fleurs,
révélant la promesse d’un renouveau.
À ce point d’équilibre, la terre reprend souffle :
la moitié encore dans la fraîcheur,
l’autre déjà baignée de lumière.

Jingzhe

轻雷一声，敲碎冬寒残梦。

疏雨微沾，柳色在风里探青。

瓦檐下，湿痕犹带旧迹，却有新芽暗机，正欲破土争先。

试问春来，可解宿怨？

半窗浅光里，万物回响。看溪流渐暖，虫蚁翻苏，心底荒凉也被柔雨轻柔抚慰。

惊蛰不过一瞬，却教人顿觉冰封尽解，旧雪羞辞。

且借东风再度，拾起那抹暖意。

若有闲情，煮一壶新茶，听檐外朦胧雷响，看枯枝微颤，便知光阴不曾负我。

惊蛰来时，默念：愿这声春雷，唤醒心底尘梦，许一场明媚长天。

Un doux tonnerre rompt les songes glacés,
et la pluie légère éveille les jeunes pousses au bord des branches.
Jingzhe n’est qu’un instant : l’hiver se retire, l’âme se réchauffe.
Au premier grondement du printemps, que nos rêves s’élèvent vers un ciel nouveau.